-
1 быть членом консервативной партии
Makarov: follow the conservative partyУниверсальный русско-английский словарь > быть членом консервативной партии
-
2 он стал членом консервативной партии
General subject: he turned ToryУниверсальный русско-английский словарь > он стал членом консервативной партии
-
3 быть сторонником консерваторов
1) General subject: follow the conservative party (членом консервативной партии)2) Makarov: follow the conservative partyУниверсальный русско-английский словарь > быть сторонником консерваторов
-
4 партия парти·я
быть членом / принадлежать к партии — to belong to a party
выходить из партии — to withdraw / to secede from the party
основать партию — to establish / to form / to found a party
перейти из одной партии в другую (в парламенте) — to cross the floor of the House (Великобритания)
примазаться к партии / пролезть в партию — to worm oneself into a party разг.
"Великая старая партия" (неофициальное название республиканской партии США) — Grand Old Party, GOP
Коммунистическая партия Российской Федерации, КПРФ — Communist Party of the Russian Federation, CPRF
консервативная партия (Великобритания) — Conservative / Tory Party
парламентская фракция лейбористской партии (в палате общин Великобритании) — Parliamentary Labour Party
Либерально-демократическая партия России, ЛДПР — Liberal-democratic party of Russia
оппозиционнаяпартия, политическая партия, не стоящая у власти, партия оппозиции — opposition party, out-party
левое / правое крыло политической партии — left / right wing of a political party
правящая партия — ruling / governing party, party in office / in power
правящая / правительственная партия и оппозиция (обыкн. подчёркивается практическое отсутствие различий в политических взглядах обеих партий) — ins and outs амер.
радикальная партия, партия радикалов — radical party
республиканская партия (США) — Republican Party, Grand Old Party, GOP
Российская демократическая партия "Яблоко" — Russian Democratic Party "Yabloko" (Apple)
соглашательские мелкобуржуазные партии — class-collaborationist / petty-bourgeois parties
образование / организация партии — foundation of a party
партия, потерпевшая поражение на выборах — out-party
политический курс / линия партии — party line
стоящий вне партии — nonpartisan, non-party
См. также в других словарях:
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Политические партии США — Политические партии Соединённых Штатов Америки играют важную роль в политичеcкой системе и жизни страны, несмотря на то, что Конституция Соединённых Штатов не оговаривает особо их существование. Традиционно для США характерна двухпартийная… … Википедия
Центр политические партии — название политической партии, иногда нескольких политических партий в парламенте, которые занимают место между правой (см.), обыкновенно консервативной, и левой (см.), обыкновенно либеральной, радикальной, социалистической. Название партии… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ ПАРТИИ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1 й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными группами за руководство организацией. В 1872, опасаясь, что анархисты захватят… … Энциклопедия Кольера
Кенни, Джейсон — Почтенный Джейсон Т. Кенни The Honourable Jason T. Kenney Кенни на Форуме всех кандидатов в районном общественном центре Маккензи Лейк на Юго Востоке Калгари. 14 января 2006 … Википедия
Флаэрти, Джим — Джим Флаэрти, 21 июня 2007 Почтенный Джеймс Майкл «Джим» Флаэрти (англ. James Michael «Jim» Flaherty, родился в Монреале … Википедия
КОЛУМБИЯ. ИСТОРИЯ — Завоевание. Перед вторжением испанцев на территории нынешней Колумбии проживало ок. 2 млн. человек. Большинство коренного населения составляли индейские племена, принадлежавшие к различным языковым группам (карибской, аравакской и чибча муисков) … Энциклопедия Кольера
История Колумбии — Содержание 1 Доколумбов период 2 Завоевание 2.1 Сокровища чибча муисков … Википедия
Кёнджу — Город Кёнджу 경주시 慶州市 … Википедия
Кенджу — Город Кёнджу 경주시 慶州市 Герб … Википедия
Кенджу-си — Город Кёнджу 경주시 慶州市 Герб … Википедия